Tłumaczenia dla hasła „l'adjudicataire“ w niemiecko » francuski słowniku

Ablieferungshindernis

obstacle r.m. à la transmission de propriété à l'adjudicataire

Tłumaczenia dla hasła „l'adjudicataire“ w francusko » niemiecki słowniku

obstacle à la transmission de propriété à l'adjudicataire

Ablieferungshindernis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En compensation de la valeur des pierres déjà extraites, l'adjudicataire s'engage même à ristourner la somme de 45 000 francs.

fr.wikipedia.org

Et celui-ci dut verser à l'adjudicataire une indemnité quadruple du prix de vente soit 40 000 francs-or.

fr.wikipedia.org

L'entreprise l'adjudicataire lyonnaise est choisie le 20 décembre 1889.

fr.wikipedia.org

En fait, la construction de ce mur ne s'est pas faite immédiatement, celle-ci étant à la charge de l'adjudicataire de la ferme.

fr.wikipedia.org

Si en cas de fraude, il n'avertissait pas son supérieur, il se rendait coupable d'intelligence avec l'adjudicataire et était sévèrement réprimé.

fr.wikipedia.org