Tłumaczenia dla hasła „léproserie“ w francusko » niemiecki słowniku

léproserie [lepʀozʀi] RZ. r.ż.

léproserie

Leprakrankenhaus r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce hameau avait aussi jadis une léproserie dont les revenus s'élevaient à 80 livres en 1518.

fr.wikipedia.org

L'île est inhabitée depuis l'abandon de la léproserie en 1984.

fr.wikipedia.org

Il est moderne et remplace une ancienne léproserie.

fr.wikipedia.org

Le film est une tragi-comédie autour d'un malade de la lèpre qui s'échappe de sa léproserie avec un orphelin afin de rechercher sa famille.

fr.wikipedia.org

Henri fit également de nombreuses libéralités à divers hôpitaux et léproseries.

fr.wikipedia.org

S'étant mis au courant de la situation, il entreprend d'établir une léproserie moderne.

fr.wikipedia.org

On trouve nombre de fondations pieuses, des hospices-hôpitaux, maladredies et léproseries.

fr.wikipedia.org

Galapian comptait cependant des exclus : une léproserie (degetaria) était située aux limites du territoire [$64].

fr.wikipedia.org

La léproserie, distincte du monastère, existera jusqu'en 1440.

fr.wikipedia.org

Il y avait une léproserie et deux moulins à blé.

fr.wikipedia.org