Tłumaczenia dla hasła „linguistiques“ w francusko » niemiecki słowniku

I . linguistique [lɛ͂gɥistik] PRZYM.

1. linguistique (relatif à la science du langage):

linguistique

linguistisch

2. linguistique (relatif à la langue):

communauté/famille linguistique

Sprachgemeinschaft r.ż. /-familie r.ż.

être d'ordre linguistique

sprachlicher Natur sein

II . linguistique [lɛ͂gɥistik] RZ. r.ż.

linguistique

Linguistik r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem linguistiques

connaissances linguistiques

Sprachkenntnisse r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En dehors de nouvelles versions linguistiques, de nouveaux projets éditoriaux sont aussi susceptibles de voir le jour.

fr.wikipedia.org

En effet, les frontières linguistiques séparant les langues scandinaves restent très floues.

fr.wikipedia.org

Les individus peuvent sous-estimer leurs capacités linguistiques si on leur demande Êtes-vous capables de ….

fr.wikipedia.org

Il est effectivement connu pour avoir accueilli à sa cour des troubadours, venant de trois aires linguistiques différentes mais proches : catalane, languedocienne et provençale.

fr.wikipedia.org

Il aide par ses compétences linguistiques ces derniers dans la composition de la langue télégraphique.

fr.wikipedia.org

Pour les sujets sans numerus clausus, l'admission repose sur des critères définis, comme les compétences linguistiques appropriées.

fr.wikipedia.org

À côté de ces survivances préromanes, le béarnais utilise des calques linguistiques rappelant ses racines.

fr.wikipedia.org

Elle permet aussi des échanges directs et personnels entre les villes au-delà des frontières linguistiques.

fr.wikipedia.org

Ce test permet d'analyser les capacités linguistiques des aphasiques et d'observer les évolutions au cours de la rééducation.

fr.wikipedia.org

Dans les linguistiques anglophone, roumaine ou hongroise on les appelle jargons sans connotation péjorative.

fr.wikipedia.org