Tłumaczenia dla hasła „lisier“ w francusko » niemiecki słowniku

lisier [lizje] RZ. r.m. ROLN.

lisier

Gülle r.ż.

lisier

Jauche r.ż. poł. niem., CH

fosse de lisier

Gülle[n]grube r.ż. poł. niem., CH

tonneau de lisier

Gülle[n]fass r.n. poł. niem., CH

Przykładowe zdania ze słowem lisier

fosse de lisier

Gülle[n]grube r.ż. poł. niem., CH

tonneau de lisier

Gülle[n]fass r.n. poł. niem., CH

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'obligation de récupérer tous les effluents et le développement des élevages sur caillebotis a poussé les éleveurs à produire du lisier plutôt que du purin.

fr.wikipedia.org

Si le lisier est redirigé par écoulement gravitaire, pompage ou raclage vers une fosse principale, la fosse sous le bâtiment d'élevage est appelée aussi préfosse.

fr.wikipedia.org

Le lisier à faible dose n'est pas en soi polluant car l'azote (ammoniacal et organique) qu'il contient peut être rapidement absorbé par la végétation.

fr.wikipedia.org

Des enfants en guenilles grouillent sur les portes et de maigres filles pétrissent de la bouse de vache à genoux devant la fosse à lisier.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent aussi mettre de l'engrais (comme de l'engrais liquide ou solide, du fumier ou du lisier) pour améliorer le rendement de leurs champs.

fr.wikipedia.org

Ces grandeurs sont comparables à celles observées dans les stations d'épuration d'eaux usées et des fosses à lisier.

fr.wikipedia.org

Les déchets animaux provenant du bétail peuvent être produits sous forme de fumier solide ou semi-solide ou sous forme de lisier liquide.

fr.wikipedia.org