Tłumaczenia dla hasła „mélancoliquement“ w francusko » niemiecki słowniku

mélancoliquement [melɑ͂kɔlikmɑ͂] PRZYSŁ.

mélancoliquement

traurig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une femme en noir médite mélancoliquement à la fenêtre.

fr.wikipedia.org

Leur style musical sombre, atmosphérique, parfois planante est mise en valeur par l'utilisation intensive du mellotron et un chant mélancoliquement plaintif.

fr.wikipedia.org

Il m'est arrivé souvent alors, à moi qui hante les lieux déserts, de me promener mélancoliquement autour de ce buste qui se défigurait, d'hiver en hiver, sous la pluie.

fr.wikipedia.org

Bourly se promène mélancoliquement sur le pont.

fr.wikipedia.org

Quand il a raccroché, il s'est mis à regarder mélancoliquement à travers la fenêtre.

fr.wikipedia.org