Tłumaczenia dla hasła „magma“ w francusko » niemiecki słowniku

magma [magma] RZ. r.m.

1. magma GEOL.:

magma

Magma r.n.

2. magma (bouillie):

magma

Matsch r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le grand cratère est rempli de magma contenant du nickel, du cuivre, du platine, du palladium, de l'or et d'autres métaux.

fr.wikipedia.org

Les volcanologues peuvent également repérer les émissions de dioxyde de carbone, qui sont un indicateur du taux d'alimentation du magma.

fr.wikipedia.org

Si ce magma fait son chemin jusqu'à la surface, les laves seront andésitiques.

fr.wikipedia.org

Le magma alimentant les dômes pourrait avoir exploité ces fissures en arc de cercle autour d'une profonde intrusion de roche granitique sous la chaîne.

fr.wikipedia.org

Les zircons, formés en profondeur, auraient été entraînés à la surface terrestre par le magma lors des éruptions.

fr.wikipedia.org

Ce magma n’a pas atteint la surface terrestre et a figé en profondeur.

fr.wikipedia.org

Il s'agit sans doute d'une alimentation par une série de petites poches de magma dont la source est profonde.

fr.wikipedia.org

Ces secousses volcaniques indiquent généralement une éruption imminente, bien qu'il arrive que des intrusions superficielles de magma n'atteignent pas la surface.

fr.wikipedia.org

D'autres événements volcaniques ont interagi avec les eaux souterraines et le magma formant ainsi de nombreux cratères.

fr.wikipedia.org

Les volcans y ont été façonnés par l'érosion glaciaire, la topographie et la composition du magma.

fr.wikipedia.org