Tłumaczenia dla hasła „masticateurs“ w francusko » niemiecki słowniku

masticateur (-trice) [mastikatœʀ, -tʀis] PRZYM.

masticateur (-trice)

Kau-

organes masticateurs ANAT.

Kauwerkzeuge Pl

Przykładowe zdania ze słowem masticateurs

organes masticateurs ANAT.

Kauwerkzeuge Pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le premier signe est le spasme des muscles masticateurs, le trismus, ou l'impossibilité d'ouvrir la bouche par contraction invincible des mâchoires.

fr.wikipedia.org

Des anomalies de l'oreille externe, moyenne et interne, de l'os temporal, des parotides, des muscles masticateurs et du nerf facial peuvent être associées à l'agnathie.

fr.wikipedia.org

Les muscles manducateurs comprennent les muscles masticateurs, ainsi que les muscles sus-hyoïdiens et les muscles sous-hyoïdiens.

fr.wikipedia.org

Le besoin de muscles masticateurs puissants, des muscles temporaux en particulier, a diminué, ce qui a libéré la pression exercée sur la boite crânienne.

fr.wikipedia.org

Les joues de bœuf sont les muscles masticateurs et élévateurs du maxillaire inférieur (appelé masséters).

fr.wikipedia.org

Les muscles masticateurs pouvant gêner l’ouverture buccale sont largement décollés et du tissu richement vascularisé est greffé pour éviter une récidive (40 % des cas).

fr.wikipedia.org

L'arrière de son crâne était considérablement élargi, donnant une forme de cœur au crâne et offrant une vaste surface d'insertion à de puissants muscles masticateurs.

fr.wikipedia.org