Tłumaczenia dla hasła „mimétique“ w niemiecko » francuski słowniku

Schutzfarbe eines Tiers

coloration r.ż. mimétique

Schutzfärbung

couleur r.ż. mimétique

Tłumaczenia dla hasła „mimétique“ w francusko » niemiecki słowniku

coloration mimétique d'un animal

Schutzfarbe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La puissance mimétique suppose que l'auteur s'engage fondamentalement dans une indétermination psychologique qui seule peut éventuellement éduquer un public.

fr.wikipedia.org

Si la consommation de bêta-2 mimétique dépasse un aérosol doseur par an (soit 2 utilisations par semaine), il convient d’entamer un traitement de fond.

fr.wikipedia.org

Le corps est d'un jaune vif, safrané, mimétique des éponges sur lesquelles il vit.

fr.wikipedia.org

Comme dans les portraits, sa quête de vérité impliquant une nudité impudique n'a pas de rapport mimétique avec l'aspect réel.

fr.wikipedia.org

C'est par conséquent un puissant mimétique de la restriction calorique, agissant ainsi contre les effets du vieillissement.

fr.wikipedia.org

La source d'un tel mouvement, auto-réalisateur et mimétique, est une bulle spéculative prête à éclater, et la publication d'une nouvelle information, parfois assez mineure.

fr.wikipedia.org

Dans le mode mimétique bas, l'argument est marqué par l'individualisme et le romantisme.

fr.wikipedia.org

Le thorax (son pronotum ou corselet) et les élytres sont uniformément verts, ce qui rend cette casside très mimétique lorsqu'elle est appliquée sur une feuille.

fr.wikipedia.org

La mydriase artificielle est provoquée par instillation de collyre alpha-mimétique dans l'œil.

fr.wikipedia.org

Couleur : mimétique du fond sableux ondulé, qui semble les protéger contre de nombreux prédateurs (poissons et oiseaux).

fr.wikipedia.org