Tłumaczenia dla hasła „motilité“ w francusko » niemiecki słowniku

motilité [mɔtilite] RZ. r.ż. MED.

motilité

Motilität r.ż. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les effets secondaires les plus communs sont associés à la réduction de la motilité intestinale (ralentissement du transit) : douleurs abdominales, ballonnements, lourdeur abdominale, nausées, constipation.

fr.wikipedia.org

L'hypotension, l'hypothermie, l'activité anticholinergique de certains toxiques diminuent la motilité intestinale.

fr.wikipedia.org

Une thérapie aux opioïdes chronique ou à forte dose peut y contribuer en réduisant la motilité gastro-intestinale.

fr.wikipedia.org

La forme spiralée et la motilité particulière de ces organismes semblent leur donner un avantage sélectif dans un environnement visqueux et mucilagineux.

fr.wikipedia.org

Le mécanisme expliquant la motilité semble également varier selon les espèces de spirochètes.

fr.wikipedia.org

Elle est indiquée pour les spasmes, les troubles de la motilité gastro-intestinale et la constipation spasmodique.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le passage du bol alimentaire dans l’œsophage fait intervenir un processus de motilité coordonné appelé péristaltisme.

fr.wikipedia.org

Des résidus gastriques bilieux peuvent être normaux avant que la motilité intestinale mûrisse à la suite d'une nutrition entérale progressive.

fr.wikipedia.org

Il est également exprimé dans l'épithélium du tube digestif, jouant un rôle dans la motilité de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Certaines cellules d'eucaryotes peuvent se déplacer par motilité au moyen de cils vibratiles ou de flagelles.

fr.wikipedia.org