Tłumaczenia dla hasła „my“ w francusko » niemiecki słowniku

maya <l.mn. mayas> [maja] PRZYM.

maya civilisation

der Maya D.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le calendrier maya était la version maya du calendrier mésoaméricain, composé de différents systèmes calendaires évoluant de manière concomitante.

fr.wikipedia.org

Maya comprend le sous-entendu et se transforme en femme moche et mégère.

fr.wikipedia.org

Ce sont les linteaux en bois les plus richement sculptés qui nous soient parvenus parmi tous ceux provenant la région maya.

fr.wikipedia.org

Le rôle du prêtre maya était d'interpréter ces cycles et de prophétiser les temps passés et à venir.

fr.wikipedia.org

Une attention particulière est portée à l'orientation des temples et des observatoires afin de respecter la cosmogonie maya.

fr.wikipedia.org

Cette légende parle d'un amandier qui garde les traditions maya et tient le compte du passage des années.

fr.wikipedia.org

Maya est ainsi contrainte de vivre parmi les courtisanes du souverain et de laisser derrière elle son beau sculpteur, dont elle est la muse.

fr.wikipedia.org

Une après-midi, elle se rend chez un particulier pour expertiser un masque maya.

fr.wikipedia.org

La civilisation maya cultivait des cacaoyers et utilisait les fèves de cacao pour produire une boisson mousseuse et amère.

fr.wikipedia.org

Cette période, que nous connaissons de mieux en mieux grâce au déchiffrement de l'écriture maya, est marquée par de perpétuelles rivalités entre de nombreuses cités-États.

fr.wikipedia.org