Tłumaczenia dla hasła „numérateur“ w francusko » niemiecki słowniku

numérateur [nymeʀatœʀ] RZ. r.m.

numérateur

Zähler r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans duodécimal 1/8 est de "0,16", le numérateur est un nombre pair.

fr.wikipedia.org

Le dénominateur de chaque fraction est égal au numérateur de la fraction suivante.

fr.wikipedia.org

Ce mécanisme permet l'automatisation de la multiplication par le facteur de rétention du numérateur, en évitant le besoin de réglage continu du nombre.

fr.wikipedia.org

Les réserves (numérateur du rapport) est la quantité d'une ressource connue pour exister dans une zone et qui est économiquement récupérable (réserves prouvées).

fr.wikipedia.org

Bien sûr, les unités "vendues" au numérateur peuvent être remplacées par des unités consommées dans un cycle de production pour une période.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, un facteur 2 apparaît à la fois au numérateur et au dénominateur.

fr.wikipedia.org

Une fraction unitaire est un nombre rationnel écrit sous la forme d'une fraction où le numérateur est 1 et le dénominateur est un entier naturel non nul.

fr.wikipedia.org

Le carré d’une fraction est obtenu en calculant le quotient du carré du numérateur par le carré du dénominateur.

fr.wikipedia.org

D'autre part, le numérateur peut inclure, outre les consommations de chauffage, les consommations de climatisation, les consommations électriques etc.

fr.wikipedia.org

Le numérateur doit alors être égal, lui aussi, à bt.

fr.wikipedia.org