Tłumaczenia dla hasła „panneton“ w francusko » niemiecki słowniku

panneton [pantɔ͂] RZ. r.m.

panneton

Schlüsselbart r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le panneton est la partie d’une clef qui entre dans la serrure.

fr.wikipedia.org

Les clés par défaut ont l'anneau vers la pointe et le panneton vers l'extérieur or sur le chef elles sont donc dessinées versées et contournées, ce qui n'est pas blasonné.

fr.wikipedia.org

Évider - Découper une platine de verrou, <refendre et terminer le panneton d'une clef, faire une garniture de serrure sur le tour.

fr.wikipedia.org

Sa particularité est de posséder deux pannetons (parties destinées à actionner le pêne de la serrure).

fr.wikipedia.org

Le panneton comporte des encoches qui doivent s'harmoniser avec le mécanisme de déverrouillage de la serrure.

fr.wikipedia.org

Le panneton regarde généralement le bord de l'écu.

fr.wikipedia.org

Une serrure à gorges est une serrure équipée de pièces métalliques montées sur un pivot (les gorges), levées à une certaine hauteur par la rotation du panneton de la clef.

fr.wikipedia.org

L'extrémité du panneton la plus éloignée de la tige s'appelle le museau.

fr.wikipedia.org

Cette clef, sans panneton, à la forme d’un poinçon de fer, long de quatorze centimètres, finissant par une poignée en forme de double volute rentrante.

fr.wikipedia.org

En ce qui concerne la clé : l'anneau et la tige sont blanches, le panneton est rouge.

fr.wikipedia.org