Tłumaczenia dla hasła „phonème“ w francusko » niemiecki słowniku

phonème [fɔnɛm] RZ. r.m. JĘZ.

phonème

Phonem r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce sont des particularités qui consistent, par rapport au phonèmes standard, en des variantes phonologiques ou phonétiques présentes systématiquement au moins dans certains contextes phonétiques.

fr.wikipedia.org

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques et consonantiques du khaladj.

fr.wikipedia.org

On peut donc penser que le créateur de ce caractère a voulu faire penser au chat comme une « jeune pousse » d’un mammifère qui fait « miaou » miáo, comme le phonème.

fr.wikipedia.org

Dans le tableau ci-dessous, chaque phonème est répertorié à la gauche du graphème qui le représente dans l'orthographe yap.

fr.wikipedia.org

Le concept est similaire à celui des phonèmes utilisés dans l'étude des langues orales.

fr.wikipedia.org

Les tableaux présentent les phonèmes du patep: voyelles et consonnes.

fr.wikipedia.org

Le toki pona possède 14 phonèmes et son vocabulaire ne comporte que 120 mots (et pas un de plus : le dictionnaire officiel est intentionnellement figé).

fr.wikipedia.org

Selon l'intensité naturelle des phonèmes émis, les déplacements sont plus ou moins importants.

fr.wikipedia.org

Par exemple, les trois phonèmes /k, g, ŋ/ correspondent au visème /k/ et les trois phonèmes /p, b, m/ correspondent au visème /p/.

fr.wikipedia.org

La paréchèse opère une transformation phonique à l'identique par sélection de phonèmes reproductibles dans un même segment de phrase ou de vers.

fr.wikipedia.org