Tłumaczenia dla hasła „picotement“ w francusko » niemiecki słowniku

picotement [pikɔtmɑ͂] RZ. r.m.

picotement

Kribbeln r.n.

picotement (dans les yeux)

Brennen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La sensation de brûlure et de picotements peut également être accompagnée d'hypersensibilité, généralement sous la forme de dysesthésie ou d'allodynie.

fr.wikipedia.org

Cela est ressenti comme une sensation de picotement, ou une impression de vagues dans les doigts quand on les touche ensemble.

fr.wikipedia.org

Les effets indésirables courants comprennent l'irritation de la peau sur le site d'application, comme la sécheresse, les picotements, les démangeaisons et la desquamation.

fr.wikipedia.org

Et peut conduire à des sensations étranges tels que des dégagements de chaleur, des picotements et une prise de conscience générale accrue des zones sensibles.

fr.wikipedia.org

Lors d'un examen après stimulation, on peut ressentir des picotements.

fr.wikipedia.org

Des sensations désagréables peuvent s'ensuivre : de légers picotements dans les lèvres ou une sensation de froid.

fr.wikipedia.org

La nature acidulée du tucupi accentue les effets du jambu, qui cause un engourdissement et un picotement des lèvres et de la bouche.

fr.wikipedia.org

Le picotement dans un doigt était vu, parmi d'autres symptômes physiques, comme un avertissement de l'existence du mal.

fr.wikipedia.org

Ensemble, l'irritation et le picotement de la vulve sont appelés pruritus vulvae (en).

fr.wikipedia.org

Le besoin de bouger les jambes résulte de la nécessité de soulager des sensations désagréables : fourmillements, démangeaisons, picotements et courants électriques.

fr.wikipedia.org