Tłumaczenia dla hasła „pouilleux“ w francusko » niemiecki słowniku

I . pouilleux (-euse) [pujø, -jøz] PRZYM.

1. pouilleux:

pouilleux (-euse)

verlaust

2. pouilleux (sordide):

pouilleux (-euse) endroit, quartier

armselig [und schmutzig]

3. pouilleux GEOG.:

pouilleux (-euse)

unfruchtbar

II . pouilleux (-euse) [pujø, -jøz] RZ. r.m., r.ż.

pouilleux przest.:

pouilleux (-euse)

armer Schlucker pot.

espèce de pouilleux!

du Penner! pot.

Przykładowe zdania ze słowem pouilleux

espèce de pouilleux!

du Penner! pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La partie se déroule ainsi de suite jusqu'à ce que toutes les paires aient été formées et qu'il ne reste plus qu'une carte, le « pouilleux ».

fr.wikipedia.org

Le surnom de "pouillouse" désigne à la base un aspect pouilleux.

fr.wikipedia.org

Tenir fermement le pouilleux est donc trompeur.

fr.wikipedia.org

C’est de là que vient le qualificatif « pouilleux », bien mal compris puisque la pouille est l’autre nom du serpolet (espèce de thym sauvage).

fr.wikipedia.org

Chapelle du chêne aux pouilleux, refait après un incendie.

fr.wikipedia.org

Le puant est une figure du jeu de pouilleux.

fr.wikipedia.org

Il a deux trous à place des canines, une tignasse de pouilleux et des ongles « que de mémoire d'ancien du village on n'a jamais vu propres ».

fr.wikipedia.org

Avant d’être admirée et intégrée, la culture populaire andalouse sera donc jugée subversive, œuvre d’une classe pouilleuse.

fr.wikipedia.org

Ses parents sont des « pouilleux de beatniks » qui ne croient pas en la discipline et laissent leur fils agir comme bon lui semble.

fr.wikipedia.org

La mairie et les policiers locaux contestent la présence de l’établissement sous prétexte qu’il attire les «pouilleux» et encourage la débauche.

fr.wikipedia.org