Tłumaczenia dla hasła „protubérance“ w francusko » niemiecki słowniku

protubérance [pʀɔtybeʀɑ͂s] RZ. r.ż.

1. protubérance (saillie):

protubérance

Höcker r.m.

2. protubérance ANAT.:

protubérance

Vorwölbung r.ż.

3. protubérance ASTRON.:

protubérance

Protuberanz r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La brogne, appelée aussi broussin, est un épicormique constitué d'un amas de bourgeons et de gourmands juxtaposés, pouvant former une grosse protubérance sur l'écorce.

fr.wikipedia.org

Un signe en arceau suit le contour d'une protubérance de la paroi rocheuse.

fr.wikipedia.org

L'origine du nerf trijumeau se situe au niveau des noyaux gris de la protubérance.

fr.wikipedia.org

L'épicondyle latéral est une petite protubérance tuberculeuse de l'humérus un peu courbée en avant.

fr.wikipedia.org

Cette protubérance souvent noueuse et arrondie se forme lorsque l'animal est jeune (prodissoconque), et la coquille de celui-ci s'agrandit radialement autour de cet umbo.

fr.wikipedia.org

Le mot torus est dérivé du latin qui signifie gonflement ou protubérance.

fr.wikipedia.org

Le jeune ressemble à l'adulte mais n'arbore pas de protubérance à la base du bec.

fr.wikipedia.org

La face ouest est plane alors que la face est comporte des fissures et des protubérances naturelles.

fr.wikipedia.org

Les membres postérieurs sont munis d'une sorte de protubérance aidant également au fouissement.

fr.wikipedia.org

Le bec est noir avec une large protubérance plate recouvrant la moitié basale de sa mandibule supérieure.

fr.wikipedia.org