Tłumaczenia dla hasła „setier“ w francusko » niemiecki słowniku

setier RZ.

Hasło od użytkownika

setier (mesure de capacité ) r.m. ROLN. hist.

Sester r.m. hist.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La communauté possédait un four (mentionné dans un compoix de 1602), et payait au seigneur pour l'usage un setier de blé ou de froment.

fr.wikipedia.org

Tandis qu'officiellement le mot chopine prévalait pour désigner la moitié de la pinte, le mot setier fut aussi parfois employé.

fr.wikipedia.org

Les laboureurs quant à eux doivent un setier de blé et un setier d'avoine par cheval "trayant" ; soit 45 kg de chaque sorte par animal de trait.

fr.wikipedia.org