Tłumaczenia dla hasła „spéléologue“ w francusko » niemiecki słowniku

spéléologue [speleɔlɔg] RZ. r.m. i r.ż.

spéléologue

Höhlenforscher(in) r.m. (r.ż.)

spéléologue

Speläologe r.m. /Speläologin r.ż. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Comme la descente, la remontée est supervisée par des spéléologues confirmés.

fr.wikipedia.org

Ce réseau, qui comprend des rivières souterraines et des passages très étroits, est accessible à des spéléologues aguerris.

fr.wikipedia.org

En plus, elle informe les spéléologues et les visiteurs de grottes sur les risques que la fréquentation des cavernes fait courir à celle-ci.

fr.wikipedia.org

Le spéléologue est donc investi de responsabilités précises et délicates.

fr.wikipedia.org

Enfin, les cavités dans la glace (moulins) et les cavités pseudokarstiques (dans le gypse, le basalte, etc.) sont aussi explorées par les spéléologues.

fr.wikipedia.org

Le spéléologue archéologue doit donc s'habituer à considérer les cavités comme des dépôts de remplissage riches en vestiges.

fr.wikipedia.org

L'équipement du spéléologue comprend un éclairage de secours par individu.

fr.wikipedia.org

Les spéléologues apportent des résultats d'observations faites à la surface et au cœur même des massifs karstiques.

fr.wikipedia.org

Ce spéléologue a beaucoup œuvré, en silence et sans rechercher les honneurs, pour la fédération et pour la spéléologie internationale.

fr.wikipedia.org

Le spéléologue n'oubliant pas sa mission première déplace ses recherches vers la perte du torrent.

fr.wikipedia.org