Tłumaczenia dla hasła „tamponneur“ w francusko » niemiecki słowniku

tamponneur (-euse) [tɑ͂pɔnœʀ, -øz] PRZYM.

tamponneur (-euse) véhicule

auffahrend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Après avoir entendu les agents chargés de la régulation du trafic, les autorités judiciaires estimèrent que seule l'équipe de conduite de la locomotive tamponneuse pouvait être incriminée.

fr.wikipedia.org

Les autos-tamponneuses ont également été développées sous forme d'aéroglisseurs.

fr.wikipedia.org

Le fourgon de tête du train tamponneur déraille, et la première voiture vient s'y encastrer.

fr.wikipedia.org

Alors que l'économie automobile montre quelques signes de faiblesse, il décide de créer des carrosseries pour des véhicules bien singuliers : des autos-tamponneuses.

fr.wikipedia.org

La responsabilité en sera attribuée au mécanicien du train tamponneur, qui n'aurait pas respecté un signal d'arrêt.

fr.wikipedia.org

Cette attraction va devenir un produit phare de la marque, au même titre que les autos-tamponneuses.

fr.wikipedia.org

Le fourgon et la voiture de tête du train tamponneur s'écrasent contre sa locomotive.

fr.wikipedia.org

La société, qui a récupéré la production liée aux autos-tamponneuses a souvent été précurseur.

fr.wikipedia.org

Quelques voyageurs du train tamponneur sont blessés dans la collision.

fr.wikipedia.org

Le 30 mars 2015, deux jeunes garçons ont été brûlé sur l'attraction des bateaux tamponneurs après que leurs embarcation ait prit feu.

fr.wikipedia.org