Tłumaczenia dla hasła „toxicomane“ w francusko » niemiecki słowniku

I . toxicomane [tɔksikɔman] PRZYM.

toxicomane

drogensüchtig

II . toxicomane [tɔksikɔman] RZ. r.m. i r.ż.

toxicomane (drogué)

[Drogen]süchtige(r) r.ż. (r.m.)

toxicomane (drogué)

Rauschgiftsüchtige(r) r.ż. (r.m.)

toxicomane (drogué)

Suchtkranke(r) r.ż. (r.m.)

toxicomane (consommateur)

Drogenkonsument(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il ignore à cette époque que la chanteuse est déjà toxicomane.

fr.wikipedia.org

Un jeune policier recherche les assassins de sa sœur toxicomane.

fr.wikipedia.org

Elle était ce qu'elle était, une toxicomane, et il n'y avait rien à dire ou à faire pour la changer.

fr.wikipedia.org

Dans une gare isolée, il donne un peu d'argent à un toxicomane qui essaye ensuite de le voler.

fr.wikipedia.org

A la fin des années 1980, les toxicomanes bernois se retrouvent directement sur la terrasse fédérale.

fr.wikipedia.org

En médecine, on parle aussi de détoxification pour le soin apporté aux patients toxicomanes.

fr.wikipedia.org

Elles ont des centres pour les toxicomanes, des soins pour les prisonniers et certaines écoles pour les enfants pauvres.

fr.wikipedia.org

Cette distribution de nourriture attirait également des sans-abris et un public toxicomane.

fr.wikipedia.org

Peu intéressé par les études, il devient toxicomane.

fr.wikipedia.org

Exemples : pèt pour pétard (joint), tox pour toxicomane.

fr.wikipedia.org