Tłumaczenia dla hasła „transcription“ w francusko » niemiecki słowniku

transcription [tʀɑ͂skʀipsjɔ͂] RZ. r.ż.

1. transcription (copie):

transcription

Abschrift r.ż.

transcription d'une émission, conversation

Niederschrift r.ż.

2. transcription ADM., PR.:

transcription hypothécaire

[Grundbuch]eintragung r.ż. einer Hypothek

faire l'objet d'une transcription sur qc

in etw B. eingetragen werden

3. transcription JĘZ., MUZ., BIOL.:

transcription

Transkription r.ż.

transcription phonétique

Lautschrift r.ż.

transcription phonétique

phonetische Umschrift

Przykładowe zdania ze słowem transcription

transcription hypothécaire

[Grundbuch]eintragung r.ż. einer Hypothek

transcription phonétique

Lautschrift r.ż.

faire l'objet d'une transcription sur qc

in etw B. eingetragen werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le travail de transcription des sources s'est poursuivi pendant plus de cent ans jusqu'en 1972.

fr.wikipedia.org

En linguistique, un corpus oral est un corpus constitué de transcriptions de données orales.

fr.wikipedia.org

Il a notamment composé des chorals variés, des préludes et fugues et des transcriptions de concertos.

fr.wikipedia.org

Il existe des variantes dans la transcription du nom, communes dès lors qu'il s'agit des langues slaves.

fr.wikipedia.org

En effet la méthylation empêche la liaison des complexes enzymatiques de la transcription ainsi que des activateurs.

fr.wikipedia.org

Enfin, on peut les classer en fonction du processus biologique dans lequel elles interviennent principalement : réplication du matériel génétique, transcription ou réparation.

fr.wikipedia.org

Son seul intérêt réside dans la transcription de plusieurs chartes.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs modèles décrivant comment la région de contrôle du locus est capable d'avoir un effet à distance sur la transcription.

fr.wikipedia.org

À partir du XVI siècle, on recense de nombreuses transcriptions de chansons, poésies, fragments.

fr.wikipedia.org

Élève de Liszt, celui-ci lui avait demandé ces transcriptions.

fr.wikipedia.org