Tłumaczenia dla hasła „transitivité“ w francusko » niemiecki słowniku

transitivité [tʀɑ͂zitivite] RZ. r.ż.

transitivité

Transitivität r.ż.

transitivité

transitiver Charakter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les prop.12 à 14 prouvent la transitivité de la relation de commensurabilité.

fr.wikipedia.org

Les verbes et les adverbes s’accordent toujours avec l’argument absolutif de la proposition, sans égard à sa transitivité ou son intransitivité.

fr.wikipedia.org

Les notions d'inférence ou de transitivité s'appliquent en linguistique et en logique.

fr.wikipedia.org

On trouve ici et là dans la littérature des objections philosophiques et de bon sens à la transitivité de la relation partie-tout.

fr.wikipedia.org

Toutefois, en dépit de cette complexité, il y a peu de distinction de transitivité.

fr.wikipedia.org

En grammaire, la transitivité, directe ou indirecte, est une propriété éventuelle des verbes qui désigne leur aptitude à accepter un complément d'objet.

fr.wikipedia.org

Le parallélisme est une relation d'équivalence : la réflexivité et la symétrie sont évidentes et la transitivité se démontre comme suit.

fr.wikipedia.org

Comme pour d'autres langues sémitiques, les verbes phéniciens permettent différentes constructions pour exprimer le mode d'action, le degré de transitivité et la voix.

fr.wikipedia.org

Du fait de la complétude et de la transitivité, ces courbes peuvent alors être classées selon un ordre total.

fr.wikipedia.org

Une autre propriété qui elle aussi repose seulement sur la définition de l'inclusion est la transitivité.

fr.wikipedia.org