Tłumaczenia dla hasła „trois-huit“ w francusko » niemiecki słowniku

trois-huit [tʀwɑɥit] RZ.

trois-huit r.m. l.mn. ndm.:

faire les trois-huit

in drei Schichten arbeiten

Przykładowe zdania ze słowem trois-huit

faire les trois-huit

in drei Schichten arbeiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour finir de comprendre cette nouvelle « ville », il faut ajouter le temps reconstruit par la sirène de l'usine, qui rythme autour des trois-huit le quotidien des êtres.

fr.wikipedia.org

En 1939, 5 000 personnes y travaillent, souvent des agriculteurs du quartier, à qui le système des trois-huit permet de mener une double activité.

fr.wikipedia.org

Pendant cinq ans de labeur, au rythme des trois-huit, il aligne deux volumes par an sans se soucier de se faire publier.

fr.wikipedia.org

Le travail est organisé en système des trois-huit : chaque semaine une équipe travaille du matin, une autre de l'après-midi et la dernière de nuit.

fr.wikipedia.org

Les ouvriers du fond travaillaient par roulement de trois-huit, mais pas en continu : quelquefois, le poste de nuit ne travaillait pas.

fr.wikipedia.org