Tłumaczenia dla hasła „urticant“ w francusko » niemiecki słowniku

urticant PRZYM.

Hasło od użytkownika

urticant(e)

Hautausschlag verursachend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le cocon de la chrysalide présente également ces poils urticants qui peuvent aussi tomber dans son environnement.

fr.wikipedia.org

Elles ont souvent des poils urticants provoquant des brûlures douloureuses.

fr.wikipedia.org

Elle utilise ses tentacules urticants pour capturer ses proies, les paralyser et les amener à la bouche.

fr.wikipedia.org

N'ayant plus de prédateurs, on dit qu'elles ont perdu leurs pouvoirs urticants.

fr.wikipedia.org

La papillonite ou lepidoptérisme est une affection cutanée provoquée par les poils urticants de certains papillons nocturnes tropicaux.

fr.wikipedia.org

Son ectoderme (chapeau) est transparent et urticant et laisse entrevoir sa mésoglée, son endoderme et ses gonades.

fr.wikipedia.org

Le nom d'ortie est issu du latin urtica lui-même dérivé d'uro, « brûler », en référence aux poils urticants.

fr.wikipedia.org

Il est surtout connu pour ses poils urticants qui couvrent toute la plante et délivrent une toxine puissante quand on la touche.

fr.wikipedia.org

Les nids sont généralement incinérés, en évitant tout contact direct avec les poils urticants des chenilles.

fr.wikipedia.org

Les tentacules des méduses sont utilisés pour piéger des proies et sont urticants.

fr.wikipedia.org