Tłumaczenia dla hasła „éleveur“ w francusko » polski słowniku

éleveur (-euse) [el(ə)vœʀ, -øz] RZ. r.m. (r.ż.)

éleveur (-euse)

hodowca(-czyni) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un cercle d'éleveurs s'est formé en 2012 pour sa conservation.

fr.wikipedia.org

Ses travaux apportent des solutions techniques aux éleveurs de bovins, ovins, caprins, équins et aux acteurs économiques de leurs filières.

fr.wikipedia.org

Les chevaux sont marqués à la cuisse avec le « fer » de leur éleveur.

fr.wikipedia.org

L’offre était en effet limitée par l’embargo britannique et la possibilité pour les éleveurs de conserver les animaux sur la ferme.

fr.wikipedia.org

C'est pour cette raison qu'après autant d'années, les éleveurs d'agneaux et de brebis sont toujours implantés sur ces terres.

fr.wikipedia.org

Le troupeau de cet éleveur se rapproche le plus de ce que l'on peut lire dans la littérature.

fr.wikipedia.org

Celui-ci peut se faire tant à la propriété que chez un négociant qui est connu alors sous le terme de négociant-éleveur.

fr.wikipedia.org

Des concessions sont accordées à de grands éleveurs.

fr.wikipedia.org

Les éleveurs constituent la cavalerie dont l'industrie des mines a besoin.

fr.wikipedia.org

Les éleveurs concernés touchent une indemnisation de la part de l’État.

fr.wikipedia.org