Tłumaczenia dla hasła „éminent“ w polsko » francuski słowniku

wybitny dzieło, zdolności

éminent(e)

znakomity reżyser, książka

éminent(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est resté plusieurs années dans des académies célèbres et a reçu les conseils d'éminents professeurs.

fr.wikipedia.org

Celle-ci favorisait notamment l'intensification et l'approfondissement de la liturgie, en y accueillant des musiciens éminents et importants.

fr.wikipedia.org

Tacite précise qu'il a de grandes vertus, « riche, homme d'action, doué de qualités éminentes, honorées de l'estime publique ».

fr.wikipedia.org

Éminent physicien inventeur du sismographe électromagnétique en 1906.

fr.wikipedia.org

Celui-ci, « berger » spirituel, occupe la place d'honneur, entouré de membres éminents de la communauté.

fr.wikipedia.org

Elle insiste sur la valeur scientifique de l'œuvre de cet éminent savant mais reste très discrète sur sa vie privée et son grand changement.

fr.wikipedia.org

Ces jardins étaient possédés par des membres éminents de la cour et avaient tous un pavillon en leur centre.

fr.wikipedia.org

Ses élèves appartiennent aux plus éminents musiciens de son temps.

fr.wikipedia.org

Il vient en aide aux enfants, aux vieilles personnes, aux jeunes talents, aux enseignants, aux scientifiques éminents et à d’autres bénéficiaires de programmes.

fr.wikipedia.org

L'association réunit plusieurs fois par an ses membres les plus éminents.

fr.wikipedia.org