Tłumaczenia dla hasła „Lyon“ w francusko » polski słowniku

le train en direction/venant de Lyon

pociąg do/z Lyonu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Lyon gagne 4-1 et compte huit points d'avance et met un terme à l'invincibilité à domicile des marseillais tenant depuis plus d'un an.

fr.wikipedia.org

À l'instar des chirurgiens du monde entier, Lyon voit l'apparition durant ce siècle de la chirurgie moderne, avec l'application de l'anesthésie, de l'antisepsie et de l'asepsie.

fr.wikipedia.org

À partir de 1830, le scorbut fait son retour à Lyon.

fr.wikipedia.org

Lyon absorbe diverses influences artistiques européennes et devient à son tour un vecteur de diffusion de modèles artistiques.

fr.wikipedia.org

À Lyon, on ajoute du fromage blanc à cette préparation, qu'on appelle de la cervelle de canut.

fr.wikipedia.org

À Lyon, la révolte des canuts de 1786 a préparé de manière originale les soubresauts révolutionnaires.

fr.wikipedia.org

Lyon, ville lointaine pour le pouvoir, a la chance de ne pas posséder d'université.

fr.wikipedia.org

Lyon bat le record de la meilleure entame de saison avec seize victoires, deux nuls pour une défaite.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, et pour s'éloigner de son ennemi, le pape et toute la curie restent à Lyon durant six ans, jusqu'en 1251.

fr.wikipedia.org

Lyon, par contre, développe un savoir-faire dans le domaine de la conservation, la restauration et la mise en valeur patrimoniale de la soie.

fr.wikipedia.org