Tłumaczenia dla hasła „adultes“ w francusko » polski słowniku

I . adulte [adylt] PRZYM.

adulte personne

dorosły

adulte animal

dojrzały

II . adulte [adylt] RZ. r.m. i r.ż.

adulte

osoba r.ż. dorosła

réservé aux adultes

przeznaczony dla dorosłych

Przykładowe zdania ze słowem adultes

réservé aux adultes

przeznaczony dla dorosłych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les adultes n’ont cependant pas été oubliés : en 1976 était créé un stade bouliste de 16 jeux avec local attenant.

fr.wikipedia.org

Avant le frai, les adultes recherchent les petits affluents et des zones de fort courant.

fr.wikipedia.org

Cependant chez certains individus (enfants ou adultes plus rarement) cette activité « hygiénique » devient exagérée, compulsive puis non maîtrisable.

fr.wikipedia.org

Les larves sont ensuite relâchées dans l'océan environnant, où elles subissent plusieurs stades de croissance planctonique avant de se développer en bernard-l'ermite adultes.

fr.wikipedia.org

Après l'ingestion des poissons infectés, les larves plérocercoïdes se transforment en adultes immatures puis en ténias adultes mûrs qui résideront dans l’intestin grêle.

fr.wikipedia.org

La présence d'enfants non immunisés coïncide avec celle d'une population d'adultes sensibles (absence de rappels, précarité, éthylisme).

fr.wikipedia.org

Feuilles adultes, à 5 lobes avec des sinus latéraux moyennement profonds, un sinus pétiolaire à bords largement superposés, des dents anguleuses, assez larges.

fr.wikipedia.org

Lorsque les adultes sont appariés, chaque couple se met à la recherche d'un territoire.

fr.wikipedia.org

Contrairement à aujourd'hui, les adultes étaient les plus grands acheteurs des chips et maintenant les adolescents ont pris la relève.

fr.wikipedia.org

Vuill, champignon entomopathogène généraliste, parasite aussi les doryphores adultes.

fr.wikipedia.org