Tłumaczenia dla hasła „bravoure“ w francusko » polski słowniku

bravoure [bʀavuʀ] RZ. r.ż.

bravoure

brawura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses actes de bravoures sont motivés par la peur ou par l'amour.

fr.wikipedia.org

Cette décoration était attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille, ou un commandement militaire réussi.

fr.wikipedia.org

Cette décoration est attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire avec succès.

fr.wikipedia.org

Il est finalement breveté major général le 13 mars 1865 pour bravoure et service méritant sur le champ de bataille au cours de la guerre.

fr.wikipedia.org

Décoré pour sa bravoure au combat, il remplit diverses missions militaires et diplomatiques, et devient par ailleurs un cartographe renommé.

fr.wikipedia.org

Il avait une grande réputation de force et de bravoure.

fr.wikipedia.org

Si les premiers films sur la résistance, après la seconde guerre mondiale, avaient appuyé son caractère héroïque et ses actes de bravoure.

fr.wikipedia.org

Mais ces compléments alimentaires le rendent plus lourd et il a besoin de plus de bravoure pour se déplacer.

fr.wikipedia.org

Ils guerroyaient contre leurs voisins, et étaient craints et respectés à cause de leur bravoure.

fr.wikipedia.org

Ils ne recherchent pas l'esthétique chez le torero, mais sa stratégie, et sa bravoure.

fr.wikipedia.org