Tłumaczenia dla hasła „cardan“ w francusko » polski słowniku

cardan RZ.

Hasło od użytkownika

cardan r.m.

kardan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le mot blocage est trompeur : aucun cardan ne se bloque, les trois cardans peuvent toujours tourner librement autour de leurs axes de fixation respectifs.

fr.wikipedia.org

La principale modification est l'adoption d'une transmission acatène (à cardan) remplaçant la chaîne.

fr.wikipedia.org

Chaque moteur entrainait un propulseur à hélices à deux pales, par l'entremise d'un cardan orientable.

fr.wikipedia.org

Tout le mécanisme (engrenage, cardan, etc.) était accessible par un portillon spécialement aménagé dans le parapet.

fr.wikipedia.org

La pièce d’étambot recevait à sa partie supérieure un cardan supportant les gouvernes d’empennage.

fr.wikipedia.org

Une fois en dehors de l'atmosphère, ces informations fournissaient des signaux d'inclinaison aux moteurs, montés sur cardans.

fr.wikipedia.org

Le système de suspension à cardan du compas rendra la lecture plus fiable.

fr.wikipedia.org

Sur les bogies moteurs dotés d'une transmission à cardan coulissante, le frein pneumatique à semelles est associé à un freinage électrique à rhéostat.

fr.wikipedia.org

La plupart des tondeurs professionnels utilisent des tondeuses électriques à moteur suspendu avec une transmission par cardan.

fr.wikipedia.org

Le principe de moteur-roue électrique (2 ou 4 roues motrices) fonctionne sans boîte de vitesses, embrayage, cardans, barre anti-roulis, ou arbre de transmission.

fr.wikipedia.org