Tłumaczenia dla hasła „cocarde“ w francusko » polski słowniku

cocarde [kɔkaʀd] RZ. r.ż.

cocarde

kokarda r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il voulait aussi que la cocarde tricolore fût adoptée : motion que les ultra-royalistes repoussèrent avec indignation.

fr.wikipedia.org

En signalisation mécanique, il correspond au carré violet ouvert, c'est-à-dire cocarde tournée (donc masquée).

fr.wikipedia.org

Le pompon est à la couleur de la compagnie ; quant au plumet, il reste vert avec cocarde tricolore gansée de blanc à la base.

fr.wikipedia.org

Des cocardes tricolores et un poilu qui a reçu une blessure sont portés par un avion qui sont pointés par les yeux de ce saint.

fr.wikipedia.org

La cocarde est souvent portée comme un insigne que l’on attache sur les vêtements, généralement au niveau du côté gauche de la poitrine.

fr.wikipedia.org

L'animal est appelé taureau cocardier car c'est lui qui porte la cocarde.

fr.wikipedia.org

Disposition fondamentalement identique à la cocarde britannique, à la différence que l'étoile remplaçait l'anneau blanc intermédiaire.

fr.wikipedia.org

La cocarde blanche est en effet le signe de reconnaissance de cette société qui recueille des adhésions en échange d'offres d'emploi et d'argent aux signataires.

fr.wikipedia.org

Ces cocardes « faible visibilité » ont des couleurs sobres ou sont seulement esquissées.

fr.wikipedia.org

Si l'insigne utilisée par les forces aériennes ressemble à une cocarde mais diffère de la cocarde traditionnelle, celle-ci est également mentionnée.

fr.wikipedia.org