Tłumaczenia dla hasła „commémoration“ w francusko » polski słowniku

commémoration [kɔmemɔʀasjɔ̃] RZ. r.ż.

commémoration

upamiętnienie r.n.

en commémoration de qc

na pamiątkę czegoś

Przykładowe zdania ze słowem commémoration

en commémoration de qc

na pamiątkę czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Tous les 15 août, une commémoration se déroule en leur mémoire.

fr.wikipedia.org

Reconstruit plusieurs fois, avec des architectures différentes, il est le monument national de cette commémoration.

fr.wikipedia.org

D'autres prétendent qu'il s'agit de la commémoration de la première messe célébrée à cet endroit, justement un 5 janvier.

fr.wikipedia.org

Des commémorations ont également lieu dans les lycées, où les étudiants écoutent les témoignages des derniers survivants et discutent de cette période en classe.

fr.wikipedia.org

En tant que personnalité publique, le monarque ouvre les expositions, assiste aux commémorations, inaugure les édifices, etc.

fr.wikipedia.org

Le monument a été inauguré le 6 août 1939 et aujourd’hui encore une commémoration a lieu chaque année en septembre.

fr.wikipedia.org

Ce café a d'abord été consommé comme café saff, et il est servi en particulier au cours des cérémonies, commémorations ou magals.

fr.wikipedia.org

Le drapeau est déployé dans la plupart des cérémonies officielles, qu'elles soient civiles ou militaires, lors des commémorations nationales.

fr.wikipedia.org

En 1994, pour les 50 ans, des commémorations importantes sont organisées.

fr.wikipedia.org

Sa commémoration liturgique se fait le 2 avril.

fr.wikipedia.org