Tłumaczenia dla hasła „décolonisation“ w francusko » polski słowniku

décolonisation [dekɔlɔnizasjɔ̃] RZ. r.ż.

décolonisation

dekolonizacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Parallèlement à ce boom économique, la ville connaît des arrivées massives de populations issues des guerres de décolonisation.

fr.wikipedia.org

C’est aussi dans la mesure où la francophonie est une histoire politique, fortement liée à celle de la décolonisation.

fr.wikipedia.org

Le katarisme naît dans les années 1960, dans un contexte mondial d'émergence des contestations des minorités et de décolonisation.

fr.wikipedia.org

Ce taux est lié à l'enclavement de l'île et à un abandon des structures industrielles lors de la décolonisation.

fr.wikipedia.org

La décolonisation constituera une influence majeure de ses écrits politiques.

fr.wikipedia.org

Cet essai et sa position affirmée sur la décolonisation lui attire les foudres de ses confrères intellectuels.

fr.wikipedia.org

Cela soulève la question de la définition de « l'intégrité territoriale » dans le contexte de la décolonisation.

fr.wikipedia.org

Insistant sur la nécessité de contrecarrer les dispositifs idéologiques que la décolonisation aurait laissés intacts, il donne un nouvel essor à l’anticolonialisme.

fr.wikipedia.org

Ce conflit eut d'importantes conséquences en affaiblissant les puissances coloniales européennes qui connaîtront toutes la phase de décolonisation après la guerre.

fr.wikipedia.org

Leur action se déroule sur les divers théâtres d'opérations de la guerre froide et de la décolonisation.

fr.wikipedia.org