Tłumaczenia dla hasła „dénaturé“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

denaturat

alcool r.m. dénaturé

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'alcool ménager est de l'éthanol quasi pur à 95 %, dénaturé pour ne pas être bu, et destiné à l'entretien ménager.

fr.wikipedia.org

En 1951, un brevet porte par exemple sur une éponge constituée d’un mélange de fibrine et de gélatine non dénaturée.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1980, l’immeuble aura de nombreuses modifications et sera dénaturé.

fr.wikipedia.org

Il subsiste aujourd’hui, quoique dénaturé (siège de diverses sociétés).

fr.wikipedia.org

Il est ensuite « dénaturé » ou « dématérialisé », jusqu'à ce qu'il n'en reste plus qu'une seule note.

fr.wikipedia.org

Le texte est amendé au point d'être dénaturé.

fr.wikipedia.org

Par la suite, le violon se joint au violoncelle pour présenter une version dénaturée du thème.

fr.wikipedia.org

Le château est dénaturé par de nombreux édifices industriels.

fr.wikipedia.org

De manière alternative, le substrat peut être dénaturé lors d'une réaction compétitive, comme un mauvais repliement ou une agrégation avec d'autres protéines mal repliées.

fr.wikipedia.org

Une protéine complètement dénaturée ne possède ni structure tertiaire ni structure secondaire, et existe sous forme de pelote aléatoire.

fr.wikipedia.org