Tłumaczenia dla hasła „désillusion“ w francusko » polski słowniku

désillusion [dezi(l)lyzjɔ̃] RZ. r.ż.

désillusion

rozczarowanie r.n.

désillusion

zawód r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Hastings subit cependant une grave désillusion dès son arrivée en Grèce.

fr.wikipedia.org

De désillusions en échecs, elle a de moins en moins confiance en elle et ses espoirs de réussite éclatante s'amenuisent chaque jour.

fr.wikipedia.org

Peu à peu, l’optimisme de la modernité va céder la place au désenchantement et à la désillusion.

fr.wikipedia.org

Malgré cette performance, l'équipe connait une désillusion la semaine suivante.

fr.wikipedia.org

De passion en désillusion, tous deux vont alors apprendre à choisir entre la liberté qu'offre la jeunesse et l'engagement solide...

fr.wikipedia.org

Après cette désillusion de 1994, la franchise commença à perdre des joueurs, des fans et de l'argent.

fr.wikipedia.org

À cette crise de la représentativité s'ajoutent la désillusion (sentiment que les jeux sont faits), la lassitude, le sentiment d'incapacité à changer le statu quo.

fr.wikipedia.org

Il sera à la hauteur de sa terrible désillusion.

fr.wikipedia.org

C'est la grande désillusion : il y joue très peu, et passe son temps sur le banc.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs sont plongés dans un brouillard artificiel, grâce à la présence d'humidificateurs, ce qui permet de renforcer le jeu d'illusion et de désillusion instauré par l'artiste.

fr.wikipedia.org