Tłumaczenia dla hasła „formaliste“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

formalistyczny

formaliste

formalista (-tka)

formaliste r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses écrits cherchent à réconcilier les théories formaliste et historiciste.

fr.wikipedia.org

Il part, au point de vue historique, d'une opposition entre l'art conceptuel et l'« art formaliste ».

fr.wikipedia.org

Les ninkyo eiga ou « films de chevalerie » sont des films de yakuzas idéalisés et formalistes avec une forte dimension moralisante.

fr.wikipedia.org

Son œuvre est considérée par les critiques comme formaliste.

fr.wikipedia.org

Une autre utilisation courante de l'acte formaliste unilatéral est pour découper les terres.

fr.wikipedia.org

Ce but est atteint, finalement, par des moyens formalistes et bureaucratiques.

fr.wikipedia.org

À partir de la fin de 1948, la dénonciation des tendances « formalistes » dans le domaine artistique vise plus spécifiquement le « cosmopolitisme ».

fr.wikipedia.org

Elles lui reprochent d'être trop « formaliste », trop « cosmopolite » et trop « pacifiste ».

fr.wikipedia.org

Sur cette base en particulier, il est parvenu à une critique des approches « formalistes » et « substantivistes » des économies primitives.

fr.wikipedia.org

Fins de non-recevoir, exceptions dilatoires, sursis, nullités, tout était invoqué, suivant les lois d'une procédure formaliste à l'excès.

fr.wikipedia.org