Tłumaczenia dla hasła „fumeurs“ w francusko » polski słowniku

I . fumeur (-euse) [fymœʀ, -øz] RZ. r.m. (r.ż.)

fumeur (-euse)

palacz(ka) r.m. (r.ż.)

II . fumeur (-euse) [fymœʀ, -øz] PRZYM.

compartiment fumeurs

przedział dla palących

zone fumeur/non-fumeur

strefa nie objęta/objęta zakazem palenia

non-fumeur (-euse) <non-fumeurs> [nɔ̃fymœʀ, -øz] RZ. r.m. (r.ż.)

non-fumeur (-euse)

niepalący(-ca) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem fumeurs

compartiment fumeurs

przedział dla palących

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une étude publiée en 2013 montre que l'espérance de vie chez les fumeurs est réduite d'au moins 10 ans par rapport à un non-fumeur.

fr.wikipedia.org

Les fumeurs ont un risque 1,3 fois plus élevé de développer un cancer du rein que les non-fumeurs.

fr.wikipedia.org

Les personnes schizophrènes avaient des résultats similaires à la population dite normale entre les fumeurs et les non-fumeurs.

fr.wikipedia.org

Il comporte également trois voitures pour fumeurs (les 3, 10, 15 et 16) tandis que les douze autres sont non-fumeurs.

fr.wikipedia.org

Son amour de la liberté va jusqu'à soutenir le droit des fumeurs à intoxiquer les autres.

fr.wikipedia.org

Karcha : le cafetier, âgé d'une soixantaine d'années, il organise des réunions de fumeurs de haschich sur sa terrasse.

fr.wikipedia.org

Les non-fumeurs sont environ deux fois plus atteints que les fumeurs de cigarette, sans explication trouvée.

fr.wikipedia.org

Cancer du pancréas : risque multiplié par 2 à 4 par rapport aux non-fumeurs.

fr.wikipedia.org

La demi-salle fumeurs (située à gauche côté toilettes) est plus courte (7 rangées sur 20).

fr.wikipedia.org

Elles doivent être fermées par des portes se fermant automatiquement et ne peuvent pas constituer des points de passage obligé pour les non-fumeurs.

fr.wikipedia.org