Tłumaczenia dla hasła „globalement“ w francusko » polski słowniku

globalement [glɔbalmɑ̃] PRZYSŁ.

globalement

globalnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a été globalement très bien accueilli par la critique.

fr.wikipedia.org

Les critiques réalisées par l'ensemble des sites et magazines spécialisés sont globalement bonnes et les notes assez élevées dans l'ensemble.

fr.wikipedia.org

Le film a été globalement bien reçu par la critique.

fr.wikipedia.org

Il forme une sorte de sous-corridor biologique, avec une masse d'eau différenciée remontant globalement vers le nord.

fr.wikipedia.org

Ce retour n'est pas un succès : le film n'attire pas un public suffisant et est globalement rejeté par la critique.

fr.wikipedia.org

Plus globalement, les critiques notent que les principes de bases du jeu n’ont pas évolué par rapport aux précédents opus de la série.

fr.wikipedia.org

Elle est globalement concave et regarde en avant, en bas et en dedans.

fr.wikipedia.org

Globalement la part de la population active tend à diminuer.

fr.wikipedia.org

L'épisode reçoit un accueil globalement favorable de la critique.

fr.wikipedia.org

Cependant, aucune étude n'a permis de démontrer que le recours à ces mesures permettra de diminuer globalement les ressources consommées par les ordinateurs.

fr.wikipedia.org