Tłumaczenia dla hasła „glissière“ w francusko » polski słowniku

glissière [glisjɛʀ] RZ. r.ż.

1. glissière TECHNOL.:

glissière

prowadnica r.ż.

2. glissière MOT.:

glissière de sécurité

barierka r.ż. drogowa

Przykładowe zdania ze słowem glissière

glissière de sécurité

barierka r.ż. drogowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'est le cas où l'extrémité de bielle est fixée à un piston mobile dans un cylindre ou plus généralement à une liaison glissière.

fr.wikipedia.org

C'est une pièce mobile qui peut coulisser le long d’une glissière généralement graduée.

fr.wikipedia.org

Ces arbres sont équipés de joints de cardan et de liaisons glissières permettent de compenser le pivotement des bogies.

fr.wikipedia.org

Émile-Maurice fut l'un des pionniers qui introduisirent la fermeture à glissière dans la maroquinerie et dans la mode.

fr.wikipedia.org

Ces toboggans ont la particularité de pouvoir aisément accueillir plusieurs courbes, et ce sans risque de voir les personnes passer par-dessus les glissières.

fr.wikipedia.org

À l'origine, un pont-levis à flèche garantissait l'accès à la porte, d'où la présence de deux longues glissières au-dessus de celle-ci.

fr.wikipedia.org

Le choix est grand, mais l’expérience montre que la glissière la mieux adaptée aux exigences définies est représentée par la glissière à éléments roulants.

fr.wikipedia.org

Il existe des machines à doubles glissières et doubles porte-outils dos à dos pour réaliser du rabotage dans les deux sens de coupe.

fr.wikipedia.org

Il s'agit en fait d'un moment appliqué à une liaison glissière imparfaite.

fr.wikipedia.org

La glissière du ber était constituée de la couette et de la coulisse.

fr.wikipedia.org