Tłumaczenia dla hasła „glissière“ w francusko » hiszpański słowniku

glissière [-jɛʀ] RZ. f TECH

glissière

corredera f

glissière de sécurité

barrera f de seguridad

Przykładowe zdania ze słowem glissière

glissière de sécurité

barrera f de seguridad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les manches couvrent le bord côte, la fermeture à glissière centrale est protégée par un rabat boutonné, ou fermé par des clips métalliques.

fr.wikipedia.org

La glissière contient le breechblock, l'attaquant, sectionneur, éjecteur, et les systèmes de sécurité.

fr.wikipedia.org

D'une manière générale, l’arc-boutement se produit lorsque la distance entre l'axe de la glissière et le point d'application de l'effort est suffisamment élevée.

fr.wikipedia.org

C'est une pièce mobile qui peut coulisser le long d’une glissière généralement graduée.

fr.wikipedia.org

C'est ce procédé qu'il convient d'appeler plus proprement « fermeture à glissière ».

fr.wikipedia.org

L'évacuation se faisait principalement par la glissière d'évacuation arrière gauche.

fr.wikipedia.org

Il existe 2 types de liaisons, les liaisons pivots et les liaisons glissières.

fr.wikipedia.org

Ces arbres sont équipés de joints de cardan et de liaisons glissières permettent de compenser le pivotement des bogies.

fr.wikipedia.org

Le mouvement de la presse vers le bas était conduit par une glissière à vis, avec un angle constant.

fr.wikipedia.org

Émile-Maurice fut l'un des pionniers qui introduisirent la fermeture à glissière dans la maroquinerie et dans la mode.

fr.wikipedia.org