Tłumaczenia dla hasła „globuleuse“ w francusko » hiszpański słowniku

globuleux [-ø] PRZYM., globuleuse [-øz] (yeux)

globuleux

saltón, -ona

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le fruit est une capsule globuleuse d'environ 5 mm de diamètre à maturité, qui reste recouverte par les pétales fanés.

fr.wikipedia.org

Les inflorescences sont de petits thyrses ayant l'aspect d'une grappe globuleuse de fleurs, qui apparaissent au niveau de bourgeons axillaires.

fr.wikipedia.org

La connellite forme souvent des cristaux fibreux, réunis en encroûtement massif ou en agrégats d'aiguilles radiées pouvant avoir une forme globuleuse et/ou un aspect feutré.

fr.wikipedia.org

La drupe est petite (six à douze millimètres), globuleuse, dressée, d'un bleu-noirâtre, très acerbe et le noyau subglobuleux, presque lisse.

fr.wikipedia.org

Le fruit prend la forme d'une baie globuleuse, orange à rouge à maturité.

fr.wikipedia.org

La mamelle est très développée, et paraît même globuleuse.

fr.wikipedia.org

La mycocécidie est simple, sub-cylindrique, fusiforme, napiforme ou sub-globuleuse ou est composée de plusieurs éléments ainsi formés sur une base commune, pouvant devenir creuse.

fr.wikipedia.org

Ce sont des bocaux aux parois très épaisses (environ 1 centimètre) de matière est assez globuleuse et à longs cols verticaux colorés d'un large brunissage vertical.

fr.wikipedia.org