Tłumaczenia dla hasła „guêpes“ w francusko » polski słowniku

guêpe [gɛp] RZ. r.ż.

guêpe

osa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mais ces guêpes n'affectent que 5 % des mouches de la mangue, bien trop peu pour avoir un impact sur leur population.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les larves de guêpes pourront manger celles des mouches.

fr.wikipedia.org

Prentiss réorganise son commandement et met en place un combat fougueux dans le « nid de guêpes ».

fr.wikipedia.org

En outre les cochenilles excrètent du miellat dont se nourrissent des abeilles, des guêpes, des fourmis et d'autres insectes.

fr.wikipedia.org

Il mange des fourmis, des guêpes, des mille-pattes et des scorpions.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi utilisée en vaporisation, notamment par les exterminateurs, pour la destruction des nids de guêpes et de fourmis dans les habitations ou à proximité de celles-ci.

fr.wikipedia.org

Ces minuscules guêpes parasitoïdes déposent leurs propres œufs contre ceux des mites; au moment de l'éclosion, leurs larves parasitent les œufs de papillons nocturnes.

fr.wikipedia.org

Parmi les insectes, on trouve des papillons, frelons, hannetons, coccinelles, moustiques, punaises, guêpes, abeilles, fourmis, etc.

fr.wikipedia.org

Les guêpes peuvent également avoir une signification symbolique, se référant à celui qui, dans les plaisirs de l'amour, peut être « piqué » par la douleur.

fr.wikipedia.org

Il se nourrit d'insectes (chenilles, guêpes, mouches, araignées...).

fr.wikipedia.org