Tłumaczenia dla hasła „inventeur“ w francusko » polski słowniku

inventeur (-trice) [ɛ̃vɑ̃tœʀ, -tʀis] RZ. r.m. (r.ż.)

inventeur (-trice)

wynalazca(-czyni) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le service d'ordre avait pourtant l'ordre de s'assurer qu'un mannequin allait être utilisé, et surveiller les actes de l'inventeur.

fr.wikipedia.org

Il reconnait dès lors à l'inventeur, dès 1984, du « système-monde », son caractère novateur.

fr.wikipedia.org

Les inventeurs ont néanmoins soutenu qu'il était enthousiasmé par l'appareil.

fr.wikipedia.org

Il est l'inventeur de la xénochronie, technique de studio utilisée sur de nombreux albums.

fr.wikipedia.org

Il est connu comme l'inventeur de l'aérodynamique et du concept d'avion en général.

fr.wikipedia.org

Il est souvent présenté comme le « père de l'implantologie dentaire moderne » car il est l'inventeur des implants dentaires en titane, et plus généralement de l'ostéo-intégration.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme l'inventeur du nom du mouvement et de son logo.

fr.wikipedia.org

L'histoire de sa production est le fruit d’un long travail de recherche réunissant plusieurs inventeurs.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme l'un des inventeurs du vélo tout-terrain dans les années 1970.

fr.wikipedia.org

D'autres cuirassés transatlantiques auraient été construits par l'inventeur, supérieurs à leurs rivaux britanniques.

fr.wikipedia.org