Tłumaczenia dla hasła „jaquette“ w francusko » polski słowniku

jaquette [ʒakɛt] RZ. r.ż.

1. jaquette (d'un livre):

jaquette

obwoluta r.ż.

2. jaquette MODA:

jaquette

żakiet r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Rie s'occupe souvent du design des jaquettes de ses albums et singles et utilise ses propres peintures comme illustrations.

fr.wikipedia.org

Chanteur élégant, il porte une jaquette beige rosé et un gilet fleuri (d'un bon faiseur), ainsi qu'un chapeau haut-de-forme sur-mesure.

fr.wikipedia.org

Dans les années 60, la jaquette papier sera plastifiée avec du rhodoïd.

fr.wikipedia.org

De 1950 à 1970, les livres possèderont une jaquette : sur les toutes premières, l'illustration recouvrira l'ensemble de la jaquette.

fr.wikipedia.org

C'est en 1958 qu'a lieu le premier grand changement dans l'aspect des volumes : l'abandon de la jaquette en papier.

fr.wikipedia.org

Tous les deux portent une jaquette courte ne dépassant pas le genou.

fr.wikipedia.org

Le clergé et les officiers portent des jaquettes.

fr.wikipedia.org

Les supports d'enregistrements musicaux ou audiovisuels sont également accompagnés d'un emballage (la pochette ou la jaquette), voire d'un livret, sur lequel figure le titre.

fr.wikipedia.org

L'adaptation en série télévisée d'animation est annoncée sur la jaquette du sixième volume de la série de romans.

fr.wikipedia.org

Le jeu était fourni dans une boite en carton avec un poster, représentant la jaquette du jeu en cadeau.

fr.wikipedia.org