Tłumaczenia dla hasła „joncs“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

jonc [ʒɔ̃] RZ. r.m.

jonc

trzcina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On trouve plus communément ces oiseaux dans des eaux stagnantes et limoneuses, près humides, mares, étangs, marécages où poussent les roseaux, joncs et laîches.

fr.wikipedia.org

Mais il n'y avait pas d'arbres, seulement des joncs hauts et touffus, et des landes de bruyère sur les hauteurs.

fr.wikipedia.org

Des oiseaux typiques des zones humides comme le râle d'eau, la rousserolle effarvatte ou le phragmite des joncs sont également présents, tout comme l'aigrette garzette.

fr.wikipedia.org

La marouette poussin niche dans les marais d’eau douce, dans des zones plantées de joncs et de laîches, de végétation arbustive.

fr.wikipedia.org

Les plans d'eau sont bordés de roseaux et de joncs.

fr.wikipedia.org

Elles sont couvertes de diverses espèces de joncs, d’acores et de cypérales ainsi que d’iris, de valériane et de reines-des-prés.

fr.wikipedia.org

Les zones humides sont recouvertes de sphaignes, de carex et de joncs.

fr.wikipedia.org

Cette appellation pourrait être issue du mot algonquin akamaraska signifiant « où il y a des joncs au bord de l'eau ».

fr.wikipedia.org

Les passereaux tels que la mésange, le phragmite des joncs et le traquet.

fr.wikipedia.org

La végétation s'adapte à l'atmosphère marine : joncs, salicornes, saladelles et oyats.

fr.wikipedia.org