Tłumaczenia dla hasła „littéral“ w francusko » polski słowniku

littéral(e) <-aux> [liteʀal, o] PRZYM.

littéral traduction, sens:

littéral(e)

dosłowny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une telle approche littérale, cependant, n'a jamais été prise au sérieux, que ce soit en mécanique relativiste ou en mécanique quantique.

fr.wikipedia.org

Une façon d’accentuer certaines expressions, d’empêcher une lecture trop littérale du corps qu’il a sculpté.

fr.wikipedia.org

Si par contre le dièse apparait dans une chaine, il signifie alors un nombre littéral.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont généralement pas à prendre au sens littéral.

fr.wikipedia.org

Le café racer (traduction littérale : coureur de café – également prononcé « caff »), est un type de moto custom aussi bien qu'un type de motocycliste.

fr.wikipedia.org

Ce niveau est défini par le nombre de littéraux choisis avant de réaliser la propagation s'il y a eu propagation.

fr.wikipedia.org

À son grand étonnement, tous répondent qu'ils ont toujours su que les histoires étaient des métaphores plutôt que la vérité littérale.

fr.wikipedia.org

Pour cela le grand prieuré nommait des commissaires enquêteurs qui menaient des enquêtes locales, littérales (sur pièces), testimoniales, publiques (bonnes mœurs) et secrètes.

fr.wikipedia.org

Sinon, le niveau est défini par le nombre de littéraux choisis, littéral courant compris.

fr.wikipedia.org

Les désignations utilisant une lettre avec une graphie particulière ou un autre alphabet sont traitées dans la table des symboles littéraux en mathématiques.

fr.wikipedia.org