Tłumaczenia dla hasła „marrons“ w francusko » polski słowniku

marrer [maʀe] CZ. cz. zwr. pot.

se marrer

ubawić się

I . marron [maʀɔ̃] RZ. r.m.

marron

kasztan r.m. jadalny

II . marron [maʀɔ̃] PRZYM. ndm.

marron

brązowy

marron

kasztanowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses nuances de noisettes et de marrons permettent également de l'apprécier en raclette.

fr.wikipedia.org

Il doit à la fois fréquenter des personnages douteux (médecins marrons, gangsters) et fuir toutes les forces de police alors qu’il est fragilisé.

fr.wikipedia.org

Marrons glacés, généralement consommés en dessert.

fr.wikipedia.org

La crème de marrons est donc une confiture de châtaignes aux débris de marrons glacés et à la vanille.

fr.wikipedia.org

De retour dans son île, elle est accueillie par les marrons, un groupe d'esclaves qui se cachent dans les montagnes.

fr.wikipedia.org

En fond de salle se retrouvent les dispensateurs de la publicité financière, appelés « courtiers-marrons ».

fr.wikipedia.org

Les yeux sont ordinairement marrons, mais il arrive, rarement, qu'ils soient bleus ou partiellement bleus.

fr.wikipedia.org

Ils sont à cette époque appelés « marrons », sans doute en référence au terme latin marra ou sarcloir, harpon, désignant la longue canne leur permettant de sonder la neige devant eux.

fr.wikipedia.org

Ses yeux sont marrons mais son teint est diaphane, renforçant l'étrangeté du personnage.

fr.wikipedia.org

La dinde aux marrons est commercialisée sous forme de conserves ou de terrines.

fr.wikipedia.org