Tłumaczenia dla hasła „maturité“ w francusko » polski słowniku

maturité [matyʀite] RZ. r.ż.

1. maturité BOT., BIOL.:

maturité

dojrzałość r.ż.

2. maturité CH (baccalauréat):

maturité

matura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La maturité est atteinte entre octobre et décembre dans l'hémisphère nord.

fr.wikipedia.org

Le temps de la maturité correspond aux grandes réalisations pour des commandes et à la reconnaissance internationale.

fr.wikipedia.org

Sa couleur, d'abord verte, vire au noir à maturité complète chez la plupart des variétés.

fr.wikipedia.org

D'abord vert, il devient noir à maturité complète.

fr.wikipedia.org

Il faut généralement compter 45 jours entre la date de floraison et la date de maturité des fruits.

fr.wikipedia.org

À maturité, il procure une sensation de chaud et/ou de douleur à la pression.

fr.wikipedia.org

À travers ce voyage il retrouve ses racines, atteint la maturité et devient ainsi un homme.

fr.wikipedia.org

Très tôt, ses parents perçoivent en lui une certaine précocité, une très bonne élocution et une grande maturité.

fr.wikipedia.org

Orange a souvent été appelé un « enfant prodige » parce que ses paroles et musiques sont pour certains d'une maturité surprenante.

fr.wikipedia.org

Mais c’est à la fin des années 1960 qu’il atteint toute sa maturité.

fr.wikipedia.org