Tłumaczenia dla hasła „navigant“ w francusko » polski słowniku

navigant(e) [navigɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

navigant LOT.

latający

navigant NAUT.

pływający

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est spécialisé dans la sécurité aérienne et la recherche protégée de navigants en difficulté.

fr.wikipedia.org

La formation des personnels navigants est assurée par l'État ou par des établissements privés.

fr.wikipedia.org

Admis à l'école des élèves-officiers du personnel navigant, il parvient à présenter le tout premier concours de recrutement direct de la nouvelle École de l'air.

fr.wikipedia.org

Dans ce cadre, ils peuvent passer les qualifications de mécaniciens navigants.

fr.wikipedia.org

Elle disposait de 12 effectifs dont 6 personnels navigants.

fr.wikipedia.org

La sécurité se base donc essentiellement sur la prévention (détection précoce à bord du navire accompagnée de moyens d'extinction fixes et de personnel navigant formé).

fr.wikipedia.org

L'avion sert à la formation des personnels navigants techniques et permet d'effectuer des missions de liaison, de transport et d'évacuation sanitaire.

fr.wikipedia.org

Enfin, un contrôle strict a été instauré sur les activités de pêche avec fichage de tous les bateaux navigants ou désarmés.

fr.wikipedia.org

À bord de chaque nouveau yacht, le personnel navigant contribue au succès des opérations.

fr.wikipedia.org

Le personnel civil navigant qui a assuré le transport des troupes peut aussi prétendre à cette décoration.

fr.wikipedia.org