Tłumaczenia dla hasła „neutre“ w francusko » polski słowniku

I . neutre [nøtʀ] PRZYM.

1. neutre t. POLIT., CHEM., ELEKT.:

neutre

neutralny

2. neutre (qui ne choque pas):

neutre

niewyrazisty

neutre couleur

stonowany

neutre personne

nie wyróżniający się

3. neutre (impartial):

neutre

bezstronny

4. neutre GRAM.:

neutre

nijaki

être du genre neutre

być rodzaju nijakiego

II . neutre [nøtʀ] RZ. r.m. GRAM.

neutre

rodzaj r.m. nijaki

Przykładowe zdania ze słowem neutre

être du genre neutre

być rodzaju nijakiego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Argent désigne une couleur gris neutre clair à très clair, induisant souvent une idée de brillance.

fr.wikipedia.org

Chaque équipe joue une fois à domicile, une fois à l'extérieur et une fois sur terrain neutre lors de la dernière journée, pour garantir l'équité.

fr.wikipedia.org

Bien que neutre, le neutron est un fermion et possède un spin.

fr.wikipedia.org

Les stimuli neutres deviennent alors des stimuli conditionnés, et leur simple présence peut faire survenir le craving.

fr.wikipedia.org

Chaque équipe joue une fois à domicile, une fois à l'extérieur et une fois sur terrain neutre lors de la deuxième journée, pour garantir l'équité.

fr.wikipedia.org

Modifiez l'article pour aider à le transformer en article neutre et encyclopédique — notamment grâce à des sources secondaires indépendantes qui analysent le sujet — ou discutez-en.

fr.wikipedia.org

Les adventices ont également des effets sur le fonctionnement de l’agroécosystème qui sont neutres ou positifs pour les humains.

fr.wikipedia.org

L'hexachloroacétone est utilisée pour la chloration des énamines, pour la production de trichloroacétamides et de trichloroacétates en conditions neutres.

fr.wikipedia.org

Pour départager les égalités, les équipes jouent une (ou plusieurs si elles sont plus de 2) rencontres d'appui sur terrain neutre.

fr.wikipedia.org

Les matches ont lieu sur terrain neutre, situé approximativement à mi-distance entre les deux localités concernées.

fr.wikipedia.org